Вы преувеличиваете "таскания и проверки", тем более про "только в уборщицы". Из СССР легально уезжали по еврейской линии, оставались родственники и друзья, без последствий. В США тоже заводили досье на всякого побывавшего в соцлагере и на каждого западного левого. И за Чаплиным следили, и за Грэмом Грином, по всему миру - куда там слабосильному КГБ.