Это нерелевантный пример. Власть таким образом пытается повлиять на доступность информации о себе. Газета, в свою очередь, мирится с таким (искаженным) каналом, дополняет сообщения "собкора в Москве" другими каналами, а решение о том, как будет выглядить освещение темы, принимает ее шеф (а не московская цензура).

То, что сделал Гугль - напоминает согласие НЙ Таймс (фантастическое) издавать по-английски, на той же бумаге, спецтираж НЙТ для советских библиотек под присмотром Главлита.

Просто нет совсем ничего общего.