и история, конечно, дикая. Но статья Гроссмана мне активно не понравилась; думаю, если бы я не видел оригинального расследования, я бы вообще не отнесся к ней серьезно. И стилистически - все эти попытки заполнить лакуны выглядят довольно жалко (на мой вкус) на фоне сухого изложения фактов в журналистском расследовании, да и совершенно неправдоподобно (и про ненависть, и про ощущение греха) - и по содержанию. По-моему, как раз читая подробный рассказ про все бюрократические стадии происшедшего, понимаешь, что ситуация как раз очень показательна и и еще как символизирует - только отнюдь не отношение к арабам. На месте жертвы мог бы оказаться любой другой человек в состоянии крайней беспомощности и лишеный какой бы то ни было поддержки.
no subject
http://www.haaretz.com/print-edition/features/how-israeli-negligence-led-to-the-death-of-a-palestinian-car-thief-1.413555
с дополнением здесь
http://www.haaretz.com/print-edition/news/in-abu-jariban-s-death-even-claims-of-identity-concealment-are-false-1.414495
и история, конечно, дикая. Но статья Гроссмана мне активно не понравилась; думаю, если бы я не видел оригинального расследования, я бы вообще не отнесся к ней серьезно. И стилистически - все эти попытки заполнить лакуны выглядят довольно жалко (на мой вкус) на фоне сухого изложения фактов в журналистском расследовании, да и совершенно неправдоподобно (и про ненависть, и про ощущение греха) - и по содержанию. По-моему, как раз читая подробный рассказ про все бюрократические стадии происшедшего, понимаешь, что ситуация как раз очень показательна и и еще как символизирует - только отнюдь не отношение к арабам. На месте жертвы мог бы оказаться любой другой человек в состоянии крайней беспомощности и лишеный какой бы то ни было поддержки.