!!!! так

[taki_net]

Оригинал взят у kommari в !!!! так

Оригинал взят у mubarizoruc в post

Comments

[ymblanter.livejournal.com]

Один вариант - просто придумали с нуля летом 2012 года к муниципальным выборам в Ярославле (причём текст на плакате там был немного другой); второй - взяли отсюда (http://vk.com/id194047384), а потом нафотошопили плакат к выборам в Ярославле.

[ppk_ptichkin]

Ну да, понятно, что как-то нашли. Мой комментарий был скорее в том смысле, что невозможно найти след змеи на песке, птицы в небе и мысли в мозге идиота. Oно не таджикское вообще.

[ymblanter.livejournal.com]

Конечно, не таджикское. Видимо, это и не подразумевалось - в смысле, что кто-то будет разбираться.

[ppk_ptichkin]

Ну да, но вот не люблю я такие шутки с именами. Написали бы уж Эмомали Рахмонов, что ли.

[chyyr.livejournal.com]

Может, это и не имя. Но вот такое таджикское слово (паҳлавон) вполне существует и переводится "богатырь", "силач".