Капитан спешит на помощь

[identity profile] Сергей Иванопуло (from livejournal.com) 2014-04-17 06:13 pm (UTC)(link)
Объясняю.
Автомобиль - двусоставное слово. "Авто" - сам, "мобиль" - движущийся. Т. е. автомобиль - это что-то самодвижущееся. Например повозка или телега, ведь по сути она движется сама, посредством соприкосновения колес с плоской поверхностью.
В Риме были повозки, то есть был самодвижущийся транспорт. Если перевести это на латинский язык - автомобильный транспорт. А на Руси долгое время были только лошади.
Так что всё верно министр сказал. Придраться не к чему. Берите с него пример.
Так-то!

[identity profile] http://users.livejournal.com/_benvenuta_/ 2014-04-17 07:04 pm (UTC)(link)
И двигались эти повозки на солнечной энергии! так-то!
ppk_ptichkin: (Default)

[personal profile] ppk_ptichkin 2014-04-18 01:17 am (UTC)(link)
Ну дык овёс-то, его нынче не укупишь, он от солнышка..