http://rav-erev.livejournal.com/ ([identity profile] rav-erev.livejournal.com) wrote in [personal profile] taki_net 2006-11-06 12:39 pm (UTC)

Я помню, о чем писала пресса, где-то с 70-х годов. Время с трудом может быть названо "послесталинским", но тем не менее. Выражение "левак", "левацкий уклон" употреблялось. Оно вообще-то не было слишком бранным и означало обычно "слишком рьяный коммунист". Эдакий Нагульнов.

Однако был один аспект, когда это слово могло стать сильно бранным. Это если разговор шел не просто о левачестве, а о каких-то симпатиях к Китаю. Маоистский режим рассматривался как ультралевый, и поэтому к "нагульновым" отношение было не просто ироническое, а слегка опасливое.

Бранных слов, образованных от слова "правый", было сколько хочешь. Само слово "правый" зачастую означало не более чем "плохой". Так, СССР во время гражданской войны в Ливане поддерживал мусульман. Как результат, в ходу было выражение "правохристианские фалангисты".

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting