Мы уже с Львиным выяснили, при чем. Смысл скрытой цитаты из Мандельштама изначально был в том, что приходят агрессивные недоучки и приватизируют науку, искусство и т.д.

пушкиноведы с наганами,
молодые любители белозубых стишков...