taki_net: (koshka_ogon)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2014-12-07 11:24 pm

ВЕСТОЧКА ОТ АРХИВИСТКИ

ВАЖНОЕ
http://taki-net.livejournal.com/1986363.html?thread=40503867#t40503867
Заморозили без объяснения причин днём в субботу. Я написала и в русско-, и в англоязычную службу поддержки. Несколько часов назад разморозили, но всё равно писать не могу!

Пишут, что сочувствующие ЖЖшники могут помочь с разморозкой:
"Есличо, писать все депеши надо сюда: https://www.livejournal.com/support/submit

В категорию Russian support. В поле "ссылка" проставить ссылку на журнал...
[ http://arhivistka.livejournal.com ]

И написать в тексте, что, дескать, прошу разблокировать журнал указанного автора, так как сугубо интересуюсь его постами, а блокировку считаю политически мотивированной или что-нибудь такое".

Буду благодарна за помощь.
---------------------------------------------------------
И от меня, под катом английский вариант (для журналов некириллической зоны)
http://levkonoe.livejournal.com/9112148.html?thread=108549204#t108549204
Идем сюда: https://www.livejournal.com/support/submit
Под заголовком категория. Выбрать general/unknown

как заголовок написать Frozen account without warning

Текст:Hello, I hope you can help me. My account was frozen without any warning message. I didn't post any forbidden messages, didn't abuse any person and didn't write any offent things to my account or to another ones. I posted some messages about Ukraine last time, so I believe my account could be frozen because of political discrimination at this point. Again, my posts were not offended, but I believe that some people could not like the truth.
Could you please help me with my account and unfreze it?
Thank you in advance,
Имя

[identity profile] staszic.livejournal.com 2014-12-07 08:47 pm (UTC)(link)
Английский вариант касается заморозки лично вашего журнала. Там написано: "Мой аккаунт был заморожен..." от первого лица. Если переделывать под архивистку (т.е. обращаться от третьего лица):

Hello, I hope you can help me. It has come to my attention that account of lj-user arhivistka had been frozen without any warning message. As a regular reader of her journal, I can confirm that arhivistka didn't post any forbidden messages, didn't abuse any person and didn't write any offensive things to her account or to another ones. She posted some messages about Ukraine lately, so I believe her account could be frozen because of the political discrimination at this point. Again, her posts were not offensive, but I believe that some people just don't like to hear the truth.
Could you please unfreeze arhivistka's journal so she would be able to post in it again?
Thank you in advance,
имя

// не уверен, что ровно так и надо писать, но так бы написал лично я

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2014-12-07 08:51 pm (UTC)(link)
Согласен, но у нее "кириллический" журнал, увы.

[identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com 2014-12-08 06:36 am (UTC)(link)
levkonoe (насколько я помню) писала, что ей помогло обращение именно в англоязычную поддержку.

[identity profile] umklaidet.livejournal.com 2014-12-08 08:03 am (UTC)(link)
Это неважно. Кириллические журналы быстрее разблокируются тоже - если писать на англ.в англоязычную.