taki_net: (gagarin)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2016-12-22 09:26 am

Это уже Черномырдин или еще Лавров?

Премьер Израиля, выступая перед подлежащими более или менее принудительной эвакуации еврейскими поселенцами из поселка Амона, построенного на "ошибочно занятой" частной арабской земле
(пока что он уговаривает поселенцев выехать добровольно, обещая компенсацию двух родов:
1). дать денег;
2). значительно усилить снос домов, в которых живут арабы;
- сообщил, что ему полностью понятны чувства выселяемых, так как он сам с семьей был без предупреждения вышвырнут в 1999 году из своего дома и был вынужден ночевать в гостинице "Шератон".

Премьер имел в виду, что в 1999 году он проиграл выборы, и ему пришлось внезапно выехать из своего дома.

Из официальной резиденции Премьер-министров.

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2016-12-22 07:33 pm (UTC)(link)
Нельзя ли вежливее? Речь идет о событиях 30-летней давности, в рамках необязывающего трепа. Лучше использовать более нейтральные синонимы.

Мне так кажется.

[identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com 2016-12-22 07:37 pm (UTC)(link)
Согласен. Больше не буду.