Я писал не о том, что "принято в США", а о том, что принято в США среди тех, кто таким контентом пользуется, т.е. по сравнению с торрентами, которые действительно больше популярны в европе, чем в США. Совсем не факт, что это вообще связано с этическими представлениями американцев, а не с чем-то другим, типа сложности самих программ, возможности преследования за их использование и просто местной спецификой (как в РФ было не принято использовать ФБ, а в Китае есть свой мессенджер). Факт лишь в том, что самые посещаемые ресурсы торрентов - не русскоязычные (и не китайскоязычные).
С другой стороны, мне вообще не ясно, почему в разговоре, который ведется не исключительно о США, имеет значение, что делают или не делают американцы. Я не могу себе представить, чтобы француз, или индиец, или еще кто-то, кроме русских и американцев, стал бы ссылаться вообще на своих знакомых как такой моральный авторитет.