По-моему, прокурор должен использовать термин "подозреваемый в убийстве" или "обвиняемый в убийстве". Журналисту такие тонкости соблюдать необязательно, но если он их не соблюдает, он должен быть готов взять на себя ответственность за клевету. Это с точки зрения этичности. Точку зрения законности нужно рассматривать с параграфами в руках. Я не юрист, мне лень это делать.