taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2009-01-24 04:46 pm

Про патриотизм

По наводке прекрасной [livejournal.com profile] nvdb - стихотворение Ивана Франко.

[Слово "Русь" в тексте означает Украину]

[identity profile] conceptualist.livejournal.com 2009-01-25 04:57 am (UTC)(link)
Бо твій патріотизм —
Празнична одежина,
А мій — то труд важкий,
Гарячка невдержима.


При всем уважении к чувствам автора - хорошие ли это стихи?

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2009-01-25 06:04 am (UTC)(link)
а почему они - плохие, именно в этом месте? :)

[identity profile] xgrbml.livejournal.com 2009-01-25 07:27 am (UTC)(link)
Ну, мы ж не знаем языка, только понимаем с грехом пополам. И опыта чтения стихов по-украински у меня лично почти нет. В такой ситуации отдклить хорошие стихи от плохих трудно.