> Но ИМХО не в последнюю очередь за счет отказа от веронетерпимости

Ага. Т.е. за счёт перехода к общей _этике_. Взгляды и мировоззрения у них остаются разные, а этика - общая.

> Швейцария - все-таки пример страны, не цивилизации.

Не вижу почему нужно рассматривать именно цивилизацию.

> при условии общей терпимости к чужим этическим нормам

Не полуцца.
Вот есть этическая норма - требование иноверцев либо насильно обращать, либо убивать. И как иноверцам быть к ней терпимой?
Ещё примеров - масса.