taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2009-12-13 12:17 am

Холодные новости

Высший суд справедливости оставил в силе решение о депортации палестинской студентки из Бейт-Лехема (Вифлеема) в Газу за два месяца до завершения ею обучения. 22-летняя Берланти Азам училась в Вифлеемском университете, действующем под эгидой Ватикана, однако 28 октября она была депортирована в сектор Газы в связи с тем, что в Бейт-Лехеме она находилась незаконно.

Палестинские правозащитные организации подали апелляцию на решение о депортации Азам, однако БАГАЦ отклонил эту апелляцию. Сама студентка подчеркивает, что она не может понять мотивов решения израильских властей: подтверждено, что она не представляет угрозы безопасности Израиля, и что она имеет право учиться в палестинском университете. (...)


Для малознакомых с географией Св. Земли отмечу, что Газа и Вифлеем находятся в Палестинской "автономии".

Upd. Я понял, что меня гложет. Студентку ХРИСТИАНСКОГО университета депортируют в Газу, в полную власть исламских фундаменталистов.

Не надо громких слов о цивилизации, ее защите, ее оплоте и прочем. Надо просто поставить себя на место девушки. Не надо слов...

[identity profile] leorer.livejournal.com 2009-12-12 10:02 pm (UTC)(link)
Проверил. Употреблен термин "архака" (удаление).
http://news.walla.co.il/?w=/2/1605747
Он, к примеру, употребляется, когда склонного к насилию мужа "удаляют" от избиваемой им бывшей жены (то есть, запрещают постановлением полиции приближаться к ее дому). В данном случае девушку "удалили" из Бейт-Лехема в Газу. :)