Это к сожалению довольно распространено. Если бы авторы, так увлеченно смеявшиеся над юзерицей ptitza, оказались в компании где никто и словом не слышал про теорему Ферма, они бы огребли все тоже самое только обратном направлении "гы-гы какие он прикольные слова знает!". Впрочем все эти прелести легко представимы в любой компании спецов, особенно тех, кто считает свои знания "общекультурными". Мне кажется, что это частный случай тыканья пальцев и криков "бугага" если кто-то подставился хотя бы по малейшему поводу. Ну а удовольствие с которым это все проделывается заслуживает отдельной песТни.