Если я неправ, я могу извиниться. Но пока что мне глубоко неясно это разъяснение.
Вы ведь не единственный владелец коллекции во Франции. Их просто-таки много. Я не знаю, лучше ли быть коллекционером во Франции, чем в других странах, или хуже; но вероятно, Вы это выясняли, прежде чем везти коллекцию сюда. Судя по числу работ из частных коллекций на каждой выставке, их владельцы спокойно ими владеют. Их даже (к моему сожалению) не обязывают их периодически выставлять - на последней выставке Парижской школы из коллекции Неттера, бывшей в сентябре в Пинакотеке, выставлялись работы, о наличии которых у предыдущих наследников Неттера было плохо известно. Поэтому пока что мне очень плохо понятно, что нужно фр. спецслужбам от владельца коллекции. Или они так относятся только к русским? Но, видите ли, задолго до того немалую коллекцию русских нонконформистов вывез Глезер, и спокойно организовал музей, и, если я не ошибаюсь, что картины прошли через Францию, спокойно вывез их дальше в Нью-Джерси. (Вот вопрос, как он их вывез из СССР, более интригующ). Вы ещё употребляете слово "вербовали". Это значит - хотели, чтобы Вы что-то делали, а не просто, скажем, отдали картины (что, как я уже сказал, очень сомнительно). Что? Что может делать для фр. спецслужб производитель косметических мазей и владелец произведений искусства? Ума не приложу.
(не поместилось, окончание в комменте к комменту)