В копилку лефтиста

[taki_net]

Как-то мимо меня прошло, что говорил Обама весной 2009 на встрече с банкирами:

My administration is the only thing between you and the pitchforks

Нифига себе.

Сейчас в подзамке прочитал.

Comments

[cyxymu.livejournal.com]

в подзамке у обамы?

[the-space-dog.livejournal.com]

А каков контекст? Хотя даже с возможным (уместным?) контекстом - с трудом верится.

я плакалъ :

[tandem-bike.livejournal.com]

"At each place around the table sat a single glass of water. No ice. For those who finished their glass, no refills were offered."

[lm644.livejournal.com]

Только что посмотрели Wall Street - там нечто похожее произносится на встрече банкиров и федералов, только еще осенью 2008... Это к вопросу о контексте.

[c0nfigure.livejournal.com]

так pitchforks-то тоже такие же левые, как и он сам