"т.е. максимум, на что этот текст тянет, при самом широком возможном понимании - это скрытая платность того, что идет сверх 30 уроков в неделю". - Ещё добавлю: что такое 30 часов? Сейчас у сына в 8-м классе 35 или 36 часов, точно не помню. Я именно так и прикидываю ожидаемую родительскую плату: "лишние" 6 часов х 500 руб.
no subject