З політичних, економічних, особистих причин багато українців зараз живе за кордоном. І хоч ми й не вдома, більшість з нас прагне зберегти свою українську ідентичність, мову та культуру навіть на чужині, і в собі, і в нащадках. Ми окремо напишем, чому вважаємо таке рішення вірним, а поки що: для тих з нас в околицях Сан Франциско і Кремнієвої Долини, хто хоче підтримати у своїх дітей все українське, через тиждень починає свою діяльність Український Навчальний Центр. Цей допис — спроба описати місію нашого центру, заховану в трьох словах нашої назви:
1. "Український": основна наша мета, без компромісів і різночитань, — зберігати і розвивати українське. Єдиним фактором, який дискваліфікує від участі в нашій організації, є заперечення нашої державності, мови чи історії. Ні, це не означає, що ми відкриті лише для українців — з часом ми плануємо додати українську як другу мову, історію України англійською або українські танці і інше мистецтво для всіх, кому цікаво. Так, перший рік ми починаємо як школа для діток, які вже розмовляють українською, але ми будемо рости і розвиватися!
2. "Навчальний" означає, що у нас немає пріоритетів, вищих за навчання. Бувають українські школи — приватні бізнеси, школи при церквах, школи при партіях. Вони всі роблять потрібну і корисну роботу, просто для них, за визначенням, основним пріоритетом є, відповідно, прибуток, релігія, чи ідеологія. Ну а в нашій організації на першому місці — навчання, незалежно від всіх інших поглядів, крім тих, про які написано в пункті 1. Звичайно, навчання — це не лише сидіти за партою на уроці; це і одноразові лекції і концерти, це розбудова україномовної громади, це походи і подорожі, де наші діти мають шанс слухати і говорити українською.
3. "Центр": ми починаємо як недільна школа, але плануємо стати чимось більшим. В наших планах Український Навчальний Центр — це місце, куди всякий мешканець наших околиць звернеться, якщо захоче вчитися або вчити українською або українського. З першого ж семестру, ми пропонуватимемо не тільки заняття з української мови, історії, географії та мистецтва, а ще і: курс сучасного співу, початковий курс фізики українською, вступ до гри в шахи, семінари з самозахисту, гурток з електроніки і читацький клуб. А може і ще щось — кожен, хто до нас долучиться може почати новий освітній проект на нашій базі, аби українською або про Україну, і аби були бажаючі вчитися. Вже наступного року ми збираємося також додати до нашої діяльності функцію освітньої платформи, де вчителі, які приватно або на громадських засадах викладають дітям чи дорослим щось українською, зможуть робити це в місці, куди щотижня зʼїжджаються українські родини з усього регіону.
Долучайтеся. Приходьте до нас на перший дзвоник (11 ранку, 7 вересня, Southgate Elementary School, Hayward, CA). Не можете зараз, пишіть/дзвоніть, ми завжди будемо раді вас бачити.