BBC Russian: положение на Фукусиме (обнговляется постоянно)

[taki_net]

http://www.bbc.co.uk/russian/international/2011/03/110311_japan_radiation_leak.shtml

Уффф. Кажется, самого страшного все же не происходит, оболочка держит, взрыв был вне оболочки.

Т.е., с одной стороны, системы защиты "последней линии" выдержали аварию (почти).

С другой, показательно, что она все же произошла - что резервное энергоснабжение оказалось таким слабым местом.

Comments

[autrement-que.livejournal.com]

http://www3.nhk.or.jp/daily/english/12_51.html
есть серьезная утечка

философский вопрос

[v-phi.livejournal.com]

От кого лучше снабжать энергией важные объекты на АЭС:
от самой АЭС
от электросети
от специальных дизелей, которые запускать при аварии?
Все варианты по-своему нехороши. На чернобыльской АЭС вот проводился эксперимент по аварийно запускаемому дизелю, который завершился крупнейшей ядерной аварией в истории.
Однако просто технические проблемы в случае АЭС усугублены атмосферой секретности под предлогом защиты от кражи плутония и диверсий. Секретность, губительная для хайтека, особенно губительна для вложений в безопасность, где приписки особенно соблазнительны.
В ядерной энергетике Японии, как и в других странах, традиционно практикуется сокрытие аварий. Возможно, практикуются и приписки в области мер безопасности.