Ну, просто есть разные типы мужчин. Из тех, кто делает карьеру (то есть кому в принципе могут предложить повышение), таких как вы пишете, меньшинство. Но по-моему ето не гендерное совсем, а вопрос приоритетов - карьера или спокойствие. И те и другие встречаются и у мужчин и у женщин.