taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2012-05-29 03:41 pm

Из жизни идиотов

Господа начальники Живого Журнала разослали новость, вот отрывок:

Доменное имя на жж.рф легко произнести и запомнить; продиктовать «жж.рф» гораздо проще, чем «livejournal.com»

Нет, я не спрашиваю, как эти люди улицу переходят, я спрашиваю, как они ложку до рта доносят.

[identity profile] bbb.livejournal.com 2012-05-29 11:53 am (UTC)(link)
Ты думаешь, в России все поголовно знают, как по-английски пишется слово "лайвджорнал"? Включая тех, кто им никогда не пользовался, а знает только вконтакте и т.д.?

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2012-05-29 02:35 pm (UTC)(link)
Нет, не думаю, но ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖРФ - крайне неудачный пример "слова, которое легко продиктовать и запомнить"

[identity profile] bbb.livejournal.com 2012-05-29 05:29 pm (UTC)(link)
Так ведь никто же не произносит "жж.рф" как жужжание ("жжжжжжжжжжжжжжж"), произносят "жэ жэ эр эф". Ну, или "жэ жэ точка эр эф". Для русского уха вполне понятно и однозначно.