taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2012-09-17 02:58 am

О животных

1. У Киреева - статья о том, как голосовали бы на выборах президента США жители других стран. В среднем у Обамы большой перевес, в Европе просто огромный (соотношение, вообще невозможное на американских выборах; во Франции даже избиратели расистской ультраправой партии голосовали бы за Обаму с большим перевесом). Есть одна страна, жители которой за Ромни, ровно одна.

2. Обсуждение этого сообщения у кого-то в ЖЖ, не помню. Реплика жителя той самой одной страны: хорошо, что Императора Галактики выбирают жители США, а не всего земного шара.

3. Со съезда Республиканской партии, выдвинувшего Ромни:

TAMPA, Fla. — An ugly incident at tonight's GOP convention, via TPM:

An attendee at the Republican National Convention in Tampa on Tuesday allegedly threw nuts at a black camerawoman working for CNN and said “This is how we feed animals” before being removed from the convention, a network official confirmed to TPM.

Надеюсь, чувства и причины выбора европейцев, азиатов, южноамериканцев стали яснее?

[identity profile] geish-a.livejournal.com 2012-09-17 02:43 am (UTC)(link)
Не владеют. Субтитры на иврите.

[identity profile] yankel.livejournal.com 2012-09-17 02:46 am (UTC)(link)
Они и ивритом не владеют на уровне, что бы смотреть новостмой канал с ивритскими субтитрами.
Кстати, я не уверен, что ивритские субтитры есть у новостных американских каналов.
По крайней мере, у Yes их нет. Может есть у Hot.

[identity profile] guy-gomel.livejournal.com 2012-09-17 02:52 am (UTC)(link)
опередил меня :)
он и и ивритом не владеют в достаточной степени, чтобы бегущие титры читать

[identity profile] geish-a.livejournal.com 2012-09-17 03:05 am (UTC)(link)
Ты, наверное, представляешь себе каких-то старых бабушек? Моя тетя, которая приехала немолодой 20 лет назад, читает субтитры.

[identity profile] guy-gomel.livejournal.com 2012-09-17 03:12 am (UTC)(link)
Аня, я хорошо представляю себе русскоязычную израильскую аудиторию
Ты в курсе - что это так

Про твою тетю ничего не знаю - все может быть
Я тоже приехал немолодым 22 года назад и хорошо владею ивритом
Edited 2012-09-17 04:07 (UTC)

[identity profile] geish-a.livejournal.com 2012-09-17 04:24 am (UTC)(link)
Нет, ты приехал как раз очень молодым. Она приехала в том возрасте, в котором ты сейчас.

[identity profile] guy-gomel.livejournal.com 2012-09-17 02:58 am (UTC)(link)
новостные иностранные каналы, насколько я знаю, ни Ес, ни ХОТ не переводят на иврит или русский
ни Фокс, ни СиЭнЭн, ни СиБиЭс, ни Би=Би-Си, ни СкайНьюс....

[identity profile] yankel.livejournal.com 2012-09-17 03:00 am (UTC)(link)
Ну вот.
Если бы наше старшее поколение умело понимать Фокс, я бы искренне восхитился.
К сожалению, информацию они черпают из русскоязычной, а то и российской прессы.

[identity profile] geish-a.livejournal.com 2012-09-17 03:10 am (UTC)(link)
Кто "они"? Я же тебе говорю, у нас разный опыт. Есть разные "они".

[identity profile] yankel.livejournal.com 2012-09-17 03:13 am (UTC)(link)
Ну, хочешь проведем эксперимент. Устроим опрос, из каких источников русскоязычное старшее поколение черпает информацию.
Народ про своих родителей и бабушек с дедушками расскажет.

[identity profile] geish-a.livejournal.com 2012-09-17 04:25 am (UTC)(link)
Ну хочешь, устрой, только выборка все равно будет маленькая. Бабушек можно исключить, там все понятно.
Edited 2012-09-17 04:25 (UTC)