В русском тексте есть ссылка на Коран 4-124, что переводчик избегает слова "душа" - не говорит ни о чем, это слово можно спокойно убрать из христианства (скажем, согласно христианству люди бессмертны КАК ЕСТЬ, всем телом, поэтому вопрос бессмертия души никакого значение не имеет вообще).

вОПРОС О НАЛИЧИИ души у женщин совсем не только в исламе; в иудаизме он также дебатируется, впрочем, в иудаизме есть сильные течения, отрицающие вообще (бессмертную) душу.

Скажем так - представление о том, что мужчины имеют бессмертную душу, а женщины нет - не есть исламский мейнстрим. А Ваша уверенность в обратном, по-видимому, основана на предрассудке.