taki_net: (gagarin)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2013-07-27 03:28 pm

bullshit ratio

Оригинал взят у [livejournal.com profile] prahvessor в bullshit ratio
равен примерно 2, как и в других вещах (упомянутые зарплаты и т.п.). Термин придумал я, чтобы описывать следующий феномен: если пилот американской компании говорит, что наш самолет N-й в очереди на взлет, на самом деле, он RN-й, R - это то самое отношение вранья. Кстати, в случае самолетов R тоже ~2.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] asafich в сколько весит та щука
Не 21 кг, а раза в два меньше. Судя по фотографии, ее длина - около 105 см (ср. с ростом рыбака 170 см - гугл в помощь). Щуки такой длины весят около 10,5 кг. Возможны, конечно, отклонения плюс-минус килограмм-другой, но никак не 10 кг.

Словом, очередная рыбацкая байка. Как про высокие зарплаты в академических институтах.


[identity profile] notabler.livejournal.com 2013-07-27 01:34 pm (UTC)(link)
Ему еще на дне ее свинцом нафаршировали

[identity profile] nick-55.livejournal.com 2013-07-27 04:37 pm (UTC)(link)
Щука по фигу, а про "высокие зарплаты" в академических институтах - как теперь пишут "гы-гы-гы", "пацтолом" или как-нибудь еще?:)

[identity profile] aka-author.livejournal.com 2013-07-27 06:24 pm (UTC)(link)
Думаю, как бы перевести. Брехфициент?

прочитал сначала как "bullshit radio"

[identity profile] v-phi.livejournal.com 2013-07-27 07:18 pm (UTC)(link)
подумал, опять про эхо москвы