Фраза месяца, однозначно

[taki_net]

Библия - это великая книга, действительно много значащая для понимания европейской и, в частности, русской, культуры.

Но поручать преподавание Библии попам - это всё равно что поручать преподавание творчества Толкиена "дивным", "эльфам по жизни" в плащах из занавески и с деревянными мечами.

Comments

[nurpu.livejournal.com]

В исходном тексте, кстати, тоже неточность: это все равно, что доверять преподавание Властелина Колец настоящему хоббиту :-)

[vitus_wagner]

Неправда - аналогом настоящего хоббита был бы настоящий ангел или канонизированный святой. Последнее, увы, невозможно, так как при жизни не канонизируют.

[nurpu.livejournal.com]

Вы знаете, что означает этот значок :-)?