taki_net: (gagarin)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2013-11-22 04:40 pm

Спутник, погром, наркология...

Оригинал взят у [livejournal.com profile] avla в Сделаноунас
Narcology / Наркология

Очень забавно:
оказывается слово narcology - русского происхождения.
Только что с удивлением узнал.
Даже dictionary.com пишет:
Etymology: Russian narkologija

В англоязычных странах не употребляют слово "narcology", а употребляют что-то типа "drug and alcohol abuse treatment".

[identity profile] stzozo.livejournal.com 2013-11-22 06:40 pm (UTC)(link)
Да, у них нет слова "наркотик".
Я с этим когда-то столкнулся.

[identity profile] arhivistka.livejournal.com 2013-11-23 05:24 am (UTC)(link)
ну да, как и слово "культурология" - тоже чисто российское

[identity profile] lefantasy.livejournal.com 2013-11-23 06:35 am (UTC)(link)
http://lex-divina.livejournal.com/45151.html