Обращение президента Обамы к европейской молодежи в Брюсселе

[taki_net]

Важный, насыщенный, стилистически напряженный текст:
http://iipdigital.usembassy.gov/st/russian/texttrans/2014/03/20140327296977.html#axzz2xRP57V3a

На мой вкус, он чрезмерно лавирует по Украине, но я понимаю, что это он, а не я, несет ответственность за Галактику. Удивительно, но именно к середине второго срока Обама оказался на высоте задачи.

Comments

[cheeha.livejournal.com]

Боюсь, Вы рассматриваете БО под микроскопом. Я приехала в конце рейгановского президенства и наблюдала вживую двух Бушей, Клинтона и Обаму. Из этих четырёх "техническое мастерство" было, конечно, хуже всего у Буша-сына, которого вообще за марионетку Чейни имели.

Буш-папа отличался от сына отличным английским и вообще был джентльменом, который с достоинством исполнял президентские обязанности, но ляпов он допускал немало. Билл после него смотрелся шпаной, но удерживаться на ногах он умел, хотя и смешно размахивал руками. Обама ему в этом уступает, но я бы оценила его устойчивость несколько выше Буша-папы. :)

[garret-lab.livejournal.com]

Раз уж меня понесло в спортивные аналогии: Мысль о сравнении стилей игры вышеупомянутого гроссмейстера и чувака с третьим юношеским разрядом тридцатилетней давности (аннулированным, к тому же, в своё время за пьяный дебош) просто не приходила мне в голову.