![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Миядзаки гений: "карикатуры на чужих вещь подозрительная"
Hayao Miyazaki Calls Charlie Hebdo Cartoons a "Mistake"
Last month, the Paris offices of satirical weekly Charlie Hebdo were attacked, leaving twelve dead. Recently, however, famed Japanese animator Hayao Miyazaki said he believes the French paper's Muhammad cartoons were a "mistake."
In a TBS radio interview, Miyazaki discussed the shooting, which took the lives of several of France's most famous satirical cartoonists. Miyazaki is a co-founder of Studio Ghibli and responsible for iconic anime like My Neighbor Totoro.
"For me, I think it's a mistake to make caricatures of what different cultures worship," said Miyazaki when asked about the Hebdo attack [via Yahoo! News]. "It's a good idea to stop doing that."
That doesn't mean Miyazaki is against satire or criticism. For him, caricatures should be used in a different manner.
"First and foremost, [caricatures] should be made of your own country's politicians." According to 47News, Miyazaki added, "It's just looks suspect to go after political leaders from other countries."
Мы все, конечно, Чарли, но это не мешает ощущать, что от Чарли пахнет. А пахнет, в общем-то, советскими военкорами - с "лейкой" и блокнотом, а то и с пулеметом и пусть к штыку приравняют перо.
ЗЫ. Кстати, кто знает, что это за "лейка"? А если без гугля? А если с гуглем?
Last month, the Paris offices of satirical weekly Charlie Hebdo were attacked, leaving twelve dead. Recently, however, famed Japanese animator Hayao Miyazaki said he believes the French paper's Muhammad cartoons were a "mistake."
In a TBS radio interview, Miyazaki discussed the shooting, which took the lives of several of France's most famous satirical cartoonists. Miyazaki is a co-founder of Studio Ghibli and responsible for iconic anime like My Neighbor Totoro.
"For me, I think it's a mistake to make caricatures of what different cultures worship," said Miyazaki when asked about the Hebdo attack [via Yahoo! News]. "It's a good idea to stop doing that."
That doesn't mean Miyazaki is against satire or criticism. For him, caricatures should be used in a different manner.
"First and foremost, [caricatures] should be made of your own country's politicians." According to 47News, Miyazaki added, "It's just looks suspect to go after political leaders from other countries."
Мы все, конечно, Чарли, но это не мешает ощущать, что от Чарли пахнет. А пахнет, в общем-то, советскими военкорами - с "лейкой" и блокнотом, а то и с пулеметом и пусть к штыку приравняют перо.
ЗЫ. Кстати, кто знает, что это за "лейка"? А если без гугля? А если с гуглем?
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Без гугля: изначально марка фотокамеры, но в середине XX века использовалось расширительно как синоним фотокамеры вообще (аналогично "памперс" или "ксерокс"... последнее фирма "ксерокс" вроде успешно поборола, но это произошло отнюдь не автоматически). Ещё в начале 90-х интернет в России (по крайней мере в Москве) почти что назывался релкомом. Но не удержалось. :-)
PS Сокращение от "лей- камера", а вот что значит лей- -- этого уже без Гугля не скажу.
... Мелкий тоскливый вождь ...
no subject
no subject
no subject
поскольку полиция как медицина
Что касается авторитетности картуниста Хаяо Миядзаки по вопросу картонок Шарли Эбдо, то странно ожидать от главы киностудии несбалансированных (=покидающих уютное место верхом на заборе) заявлений при конфликте между частями целевой аудитории. Примерно как от совета директоров Уолта Диснея, Кока-Колы и Эппла.
no subject
no subject
Для меня Чарли = Аристофан.
no subject
no subject
no subject
no subject
Место такое нашлось: Аристофана душа."
Мог бы ещё целиком Пир скопировать, но, думаю, не надо.
no subject
no subject
no subject
no subject
Советские фотокамеры ФЭД и Зоркий - его копии.
Камеры такого типа еще долго называли лейками.
no subject
Так вот хрен - моё.
no subject
Конечно, бойцы фронта пропаганды не могли пользоваться советской камерой. И для них закупали оригинал.
no subject
А что касается карикатур на иностранных лидеров, согласен частично: в нынешнем глобальном мире лидер далекой страны - почти как сосед по лестничной площадке.
no subject
Сама на ФЭД долго снимала :)
no subject
no subject
no subject
no subject