taki_net: (gagarin)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2015-04-27 10:48 pm

Русский перевод замечательной статьи

с хамской редакционной подводкой.

Причем несколько дней назад я видел по этому же адресу эту статью с другой, менее хамской подводкой, редчайший случай.

Россия: больной человек с ружьем Энн Эпплбаум.

Вся эта оппозиционная песочница детей гнезда Павловского - это что-то с чем-то, конечно, а вот Эпплбаум стоит читать, она умная.

ЗЫ Дискуссия среди эмигрантов и оппозиционеров про редакционную политику Павловского, уныло и малоинтересно, но вдруг:
http://valchess.livejournal.com/169687.html

[identity profile] pharmazevt.livejournal.com 2015-04-28 04:38 am (UTC)(link)
Молодец Эпплбаум. И ведь всё, что она говорит - из репертуара кэптена Обвиэс. Дожили: уже читая, что Волга впадает в Каспийское море, а не в Охотское и не в сапоги всмятку, исполняешься таким чувством благодарности автору, что даже совестно.
Edited 2015-04-28 04:38 (UTC)

[identity profile] irmingard.livejournal.com 2015-04-28 06:59 pm (UTC)(link)
Абсолютно точно.