![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Ж/д погранпереход с Латвией у Акунина
в Алтын-Толобасе называется не Себеж, как в реальном мире, а Неворотинская, каковое название наполнено в жутковатом мирке А-Т глубоким смыслом (главгер, напоминаю, въезжает - без возврата - в Россию на фирменном поезде "Иван Грозный", не достав билеты на поезд "Карлис Ульманис").
Просматривая список погранпереходов России, наткнулся на один, возможно, послуживший Акунину для вдохновения. Попробуйте и вы догадаться.
Кстати, он (был) одним из самых популярных и загруженных в России, но его всегда называли именем сопредельного перехода, на соседней территории. Такое вытеснение.
Только он не железнодорожный, а автомобильный.
Просматривая список погранпереходов России, наткнулся на один, возможно, послуживший Акунину для вдохновения. Попробуйте и вы догадаться.
Кстати, он (был) одним из самых популярных и загруженных в России, но его всегда называли именем сопредельного перехода, на соседней территории. Такое вытеснение.
Только он не железнодорожный, а автомобильный.
no subject