taki_net: (gagarin)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2016-02-03 02:59 pm

Сохрани мою речь

Совершенно непонятная, чужая для меня стилистика - но не могу не видеть, что геология меняется. Плиты, континенты двинулись.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] ludmilapsyholog в Сохрани мою речь
Никогда раньше не видела этот клип
Прямо очень.
За встречу спасибо Владимиру Голышеву


[identity profile] kammerer1.livejournal.com 2016-02-03 12:31 pm (UTC)(link)
После полутора минут культурный шок прошёл, и я уже не замечал "чужую" стилистику. Абсолютно. М.б я в душе гопник, или кто там такое слушает:) Правда не знаю как было бы без этого прекрасного видеоряда...

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2016-02-03 12:53 pm (UTC)(link)
У меня до сих пор не улеглось. НЕ МОЁ и одновременно УХ КАК ЦЕПЛЯЕТ.

[identity profile] korovnikov alexandr (from livejournal.com) 2016-02-03 01:41 pm (UTC)(link)
Стилистика как стилистика. Гопники такое как раз не слушают.
Конечно у Нойза есть песни, которые вполне сойдут за музыку для "плохо одетых людей" но даже там второе дно лежит не сильно глубоко.
Вообще это конечно не рабкор позднего творчества группы Ляпис Трубецкой (ныне Brutto), но для российской популярной сцены Нойз это уже много (сильно сдал после конфликта с полицией на концерте в волгограде).

[identity profile] olga-smir.livejournal.com 2016-02-03 01:52 pm (UTC)(link)
а можешь посмотреть, просто ну интересно твое мнение чисто, ну наверняка стиль не понравится да, но так чисто, просто тоже немного в тему так выходит?

Даже не решаюсь откомментировать по-русски

[identity profile] xgrbml.livejournal.com 2016-02-03 07:52 pm (UTC)(link)
Nē, tas nav :(

Re: Даже не решаюсь откомментировать по-русски

[identity profile] bljakhin-mukher.livejournal.com 2016-02-04 12:11 pm (UTC)(link)
Kā nav?

Re: Даже не решаюсь откомментировать по-русски

[identity profile] xgrbml.livejournal.com 2016-02-04 12:52 pm (UTC)(link)
"nav" употребляется и в контекстах, отличных от "gaļas nav" :)))

Re: Даже не решаюсь откомментировать по-русски

[identity profile] bljakhin-mukher.livejournal.com 2016-02-04 01:41 pm (UTC)(link)
Перевод: "Нет, не так."?
Тогда - что не так?
Ну, или какой правильный перевод? :)

Re: Даже не решаюсь откомментировать по-русски

[identity profile] xgrbml.livejournal.com 2016-02-04 01:47 pm (UTC)(link)
Ну я же, наверное, не просто так не стал писать на общепонятном языке?