Thursday, February 4th, 2016 03:46 pm
учи арабский.

Отличный диалог в дружественном журнале:

(мой коммент к бытовой сценке из жизни французских математиков и бобо - богемных буржуа - разных рас)

Все-таки эти разноцветные французы совершенно прекрасные, особенно своей
разноцветностью, конечно


Анонимный ответ:

ОНИ - ВРАГИ.Если тебе, они прекрасные то нормальным людям они враги в тройне! Прочее не суть важно.
Thursday, February 4th, 2016 12:54 pm (UTC)
Прям в расцвеченном виде?
Надеюсь не удалят.
Thursday, February 4th, 2016 01:07 pm (UTC)
Надо же, даже "в тройне"... Нет ли здесь религиозного подтекста? :)))
Thursday, February 4th, 2016 01:39 pm (UTC)
Непонятно что больше шокирует- идиотизм автора или вышедшие из-под контроля запятые.
Thursday, February 4th, 2016 04:01 pm (UTC)
"Если тебе," - а как вот это может вообще быть в русских язык? Вот прямо так, с запятой? Вариант "если тебе, лысому кретину" не предлагать.
Thursday, February 4th, 2016 04:10 pm (UTC)
Потому что русские - народ-грамотей, народ-лингвист, народ-языкознатец! Розенталя сынам великого народа!
Thursday, February 4th, 2016 05:59 pm (UTC)
коллега (которая получила PhD в штатах, потом была на постдоке в израиле, сейчас - профессорка в японии) говорит, что в россии ей тревожо и неуютно; и в основном даже не из-за обычно поминаемой неулыбчивости и напряженности здешних лиц. тревожно и непривычно - из-за бледной одноцветности и одноязыкости толпы, особенно в кафе; "чтобы мне было уютно - вокруг должны быть разные люди и одновременно звучать несколько языков"

ну и не могу удержаться, дабы в очередной раз не проэкспонировать замечательный клип нежно любимой мною Рифф Коэн - ибо как раз про разноцветный париж ; )
Sunday, February 7th, 2016 06:08 pm (UTC)
Этот аноним меня регулярно посещает, и он, кажется, не Гроша