taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2007-03-04 09:07 pm

(no subject)

Гадюшник (сказанное к Авве не относится). Особенно неприятно было видеть ники людей, которых держал за приличных.

(там обсуждение истории из журнала Норвежского Лесного про "нерусскую няню").

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2007-03-04 08:59 pm (UTC)(link)
Это я понял. Я не понял, к какой ситуации Вы это привязываете - к Оксфорду или той, которая по ссылке?

[identity profile] lantios.livejournal.com 2007-03-04 09:39 pm (UTC)(link)
Тут все очень неоднозначно, но если няне по телефону приходится уточнять, что она "нерусская", то говорит она вероятно без акцента, и "нерусская" не означает "я не очень хорошо говорю по-русски".

Так что ситуация, которая по ссылке, оказалась ни при чем.