[identity profile] yankel.livejournal.com 2016-03-25 01:01 am (UTC)(link)
A не белохо электората она не пользовалась успехом?

[identity profile] int19h.livejournal.com 2016-03-25 01:13 am (UTC)(link)
Нет, потому что вскоре после начала её реализации им стало понятно, что "tough on crime" на практике означает непропорциональное применение всех этих законов (начиная с того, кого арестовывают, а кого нет - за одно и то же) именно к ним.

Если вы всерьез хотите покопать тему, погуглите "driving while black".

[identity profile] yankel.livejournal.com 2016-03-25 01:38 am (UTC)(link)
Понятно

[identity profile] van-der-moloth.livejournal.com 2016-03-25 05:13 am (UTC)(link)
Охуенный оборот речи. И практически непереводим.