taki_net: (gagarin)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2016-11-15 02:32 am

Хочешь мой жена - бери мой жена, хочешь его жена - бери его жена

http://www.themarker.com/news/macro/1.3122327

Краткое содержание Санта-Барбары: израильские чиновники так выворачивались наизнанку, чтобы ублажить высокого русского гостя (премьера Д.Медведева), что при посещении НИИ Сельского хозяйства, заметив восхищение Медведева беспилотным сельхозвертолетом, министр сельского хозяйства Ури Ариэль с барского плеча подарил вертолет гостю. Не спросив владельца - институт. Холуи тут же завернули игрушку и отправили, забыв забрать компьютер управления и софт.

А Институт эти вещи приныкал (их цена - примерно половина от цены комплекса, около 100 тыс. шекелей). И теперь не отдает. Правительство писает кипятком и орет "гевалт дипломатический скандал!"

Феерические долбодятлы. Все, кто в этой истории.

[identity profile] tandem-bike.livejournal.com 2016-11-14 11:44 pm (UTC)(link)
you read hebrew?? wowser. respect.

so medvedik got him self a toy. big deal? it will be militarized to mow down ATO?

yeah, right.

does it ever occur to you that it is NICE to BE NICE? that gestures like this build goodwill? whatever putin is, he will die. soon, probably. why not be nice to russians? to you too?

[identity profile] aka-author.livejournal.com 2016-11-15 05:06 am (UTC)(link)
К Вам никогда не приходили торговцы с "подарками"?

[identity profile] andreype.livejournal.com 2016-11-15 05:34 am (UTC)(link)
Интересная трактовка )

[identity profile] lanatoly.livejournal.com 2016-11-15 07:59 am (UTC)(link)
маленькая поправка. Израильское пр-во нифига не писяет кипятком. Им пох. А так, да , долбодятлы.

[identity profile] aka-author.livejournal.com 2016-11-15 07:25 pm (UTC)(link)
Ещё долго после этого, когда уже деньги были у него в кармане, еврей плакал, что его окончательно погубили, уничтожили, что он сам себя ограбил, продав задёшево такую великолепную корову. Он умолял повесить его за то, что на старости лет сделал такую глупость, из-за которой его праотцы перевернутся в гробу.

Повалявшись ещё немного в пыли, он вдруг стряхнул с себя всю скорбь, пошёл домой в каморку и сказал жене: «Elsalèbn , солдаты глупы, а Натан твой мудрый!»

[identity profile] bljakhin-mukher.livejournal.com 2016-11-16 08:10 am (UTC)(link)
Отличная цитата. (хотя и слегка с душком)
Но где ж деньги?!

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2016-11-16 08:27 am (UTC)(link)
На Атзуме сбор подписей под петицией к Ури, чтобы он заплатил из своего кармана институту за отобранный дрон. "Если считает себя честным человеком".

[identity profile] aka-author.livejournal.com 2016-11-17 12:36 pm (UTC)(link)
Прошу прощения за душок, Гашек так написал.

Это не единственная цитата с душком, которую у него можно найти.

[identity profile] bljakhin-mukher.livejournal.com 2016-11-26 11:08 am (UTC)(link)
Вам-то за что просить прощения?
Цитата она и есть цитата. А Швейк один из моих любимых героев.

Денег от плюшевого они там правда вряд ли дождутся.
Они его коктейлили и ананасили за что-то другое.
Edited 2016-11-27 21:35 (UTC)

[identity profile] idelsong.livejournal.com 2016-11-15 08:03 am (UTC)(link)
Ури Ариэль

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2016-11-15 08:34 am (UTC)(link)
Да, это даже не неправильное прочтение, а просто опечатка. Спасибо!

[identity profile] bljakhin-mukher.livejournal.com 2016-11-15 01:36 pm (UTC)(link)
Здесь пишут, что беспилотник увели со всей сбруей.
Edited 2016-11-15 13:37 (UTC)

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2016-11-15 02:20 pm (UTC)(link)
Я когда написано не кириллицей - больше доверяю.

[identity profile] bljakhin-mukher.livejournal.com 2016-11-16 08:08 am (UTC)(link)
:)
Ну, тем лучше.