Все вообще западные институции в России - карго. Но особый, изысканный шик - это не просто западные, а американские институции. Недаром партхозактив "Совет Федерации", не имеющий даже такого пародийного подобия парламентарности, как Дума - гордо называется "Сенат", а отзываемые и сажаемыек в тюрьму порученцы губернаторов, заседающие в нем - "сенаторами". Ну так вот суд присяжных - это так по-американски.
Ну вообще-то Сенат в Российской Империи был еще когда никаких Соединенных Штатов Америки и в помине не было. Надо просто осознать что этот Сенат - калька не с американского Сената, а с Сената петровского.
Как говорили в те времена "Слепейший Синод и Грабительствующий Сенат живут под арками".
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Все вообще западные институции в России - карго. Но особый, изысканный шик - это не просто западные, а американские институции. Недаром партхозактив "Совет Федерации", не имеющий даже такого пародийного подобия парламентарности, как Дума - гордо называется "Сенат", а отзываемые и сажаемыек в тюрьму порученцы губернаторов, заседающие в нем - "сенаторами". Ну так вот суд присяжных - это так по-американски.
no subject
Как говорили в те времена "Слепейший Синод и Грабительствующий Сенат живут под арками".