К объявленному ЗОГом левому повороту будьте готовы -

[taki_net]

- всегда готовы! - отвечает абитуриент Европейского Союза Турецкая Республика.

По крайней мере, в турбизнесе. Два объявления для гостей страны:

В туалете лайнера "Турецкий авиалиний": "Пожалуйста, для удобства следующего посетителя, вытрите сидение одноразовым полотенцем. Спасибо!"

Листовка Министерства туризма, распространяемая через отели, пансионы и т.п.: "Пожалуйста, не требуйте ежедневной смены полотенец. Выполнив эту просьбу, вы сэкономите стиральный порошок и воду, внося свой вклад в защиту окрудающей среды. Счастливого отдыха в Турции!"

Хотелось бы верить, что кое-кого из читателей этих объявлений хватит кондрашка. Это сделает наш мир чуть-чуть лучше:-)

Comments

[geish-a.livejournal.com]

А что в этих объявлениях необычного? (спросила юзерша гейша своим замыленным жизнью на Западе взглядом)
Стандартный текст (про следующего посетителя тоже), я его в разных странах миллион раз видела. Кого и почему должна хватить кондрашка? :)
Да, и с днем рождения!

[taki-net.livejournal.com]

Спасибо!

Ну вот полтора года назад в Турции я не видел. И уж совсем немыслимо для России.

[geish-a.livejournal.com]

Про полотенца и стиральные порошки действительно волна началась на моей памяти несколько лет назад. А про courtesy to next customer, мне кажется, давно. Для России многое немыслимо, да. Они еще в той стадии, когда хороший сервис означает роскошь, а экономия для лохов.