taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2009-02-02 09:11 pm

С праздником, эстонские друзья!

И пусть эстонское время никогда не кончается! (*)

----------------------------------------------
(*)Эстонское время - так парторгша колхоза "Калев" в Пыльгасте в разговорах со мной об истории родных мест называла период истории ХХ века с 1920 по 1940 год. Период до 1917 года назывался "Царское время", а после 1940 - "Советское время".

[identity profile] friendlystrnger.livejournal.com 2009-02-02 07:41 pm (UTC)(link)
1> пусть эстонское время никогда не кончается
2> по 1940 год
пожелание наступления в Эстонии 1941го года? :))

[identity profile] sergeyr.livejournal.com 2009-02-02 09:26 pm (UTC)(link)
Да, растение на юпике - в самый раз. Без него понять логику с точностью до наоборот было бы намного сложнее.

[identity profile] friendlystrnger.livejournal.com 2009-02-02 09:35 pm (UTC)(link)
"логика с точностью до наоборт" - один из наираспространеннейших приемов в зубоскальном жанре, вот только у некоторых с юмором напряг :-P

[identity profile] sergeyr.livejournal.com 2009-02-02 09:37 pm (UTC)(link)
А. Да, с зубоскальством у меня напряг - я юмор потоньше предпочитаю.