taki_net: (Default)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2010-06-04 07:09 pm

Таллинский боян

Почему Эстония боится всего русского?
Ксения Фокина (Таллин)


(...)Половина, если не больше, водителей такси в Таллине - русские. В основном это интеллигентные мужчины за 45 с высшим образованием. Как правило, дети военных, оставшихся здесь после развала Союза, или специалистов, которые отстраивали Эстонию после войны. Созданное их отцами подземные коммуникации действуют до сих пор. А вот сланцевые шахты ныне заброшены.

Правда, странное выражение, выбивающееся из стиля - "подземные коммуникации". Это какие такие особые коммуникации, которых в Таллине при демократии не было, а при ЭССР построили? Как-то сходу приходит тоннель из Бомбея в Лондон - и оппа, оказывается, недаром приходит.

См. исходный текст статьи, нужное место там выделено красной рамкой (ссылка от r_l).

Хочется напомнить господам фальсификаторам, что при Сталлинне (пардон, Сталине) был порядок и таких журналисток расстреливали:-))) А чё, неужели плохо?

via [livejournal.com profile] _benvenuta_

[identity profile] plushkin-papa.livejournal.com 2010-06-04 04:38 pm (UTC)(link)
О, гляди-ка, исправили!))

но

[identity profile] a-shen.livejournal.com 2010-06-05 05:47 am (UTC)(link)
согласование по числу (единственное или множественное) оказалось им не по силам...

[identity profile] shao-s.livejournal.com 2010-06-04 05:08 pm (UTC)(link)
Таллиннское метро - побратим львовского метро (http://lurkmore.ru/%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE#.D0.9B.D1.8C.D0.B2.D0.BE.D0.B2.D1.81.D0.BA.D0.BE.D0.B5_.D0.BC.D0.B5.D1.82.D1.80.D0.BE_.D0.BA.D0.B0.D0.BA_.D0.BC.D0.B5.D0.BC_.D0.B8_IRL)!