Печально в ЖЖ стало:-(((((

[taki_net]

Из разговора (ссылок не дам - не просите), мои реплики прямым шрифтом.

Русский и украинский языки достаточно близки...

А, как большинство россиян, Вы считаете украинский язык диалектом русского!

Сходная ситуация с литературным нидерландским - он ближе к нижненемецким диалектам, чем они к литератуному немецкому и верхненемецким диалектам...

О чем говорить с человеком, который называет нидерландский язык диалектом единого немецкого языка.

МАМА Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ!!!

Comments

[malpa.livejournal.com]

По-моему, смешно. Не стоит и расстраиваться.

[taki-net.livejournal.com]

Ну, просто я сегодня днем накушался руспатов, и вдруг в качестве милой закуски от родных украинцев такое получить было... ну, скажем так, я не в настроении оценить юмор оказался.

[taki-net.livejournal.com]

Язва Вы, вот кто:-)))

[mbla.livejournal.com]

Вряд ли вне жж как-то иначе.

[geish-a.livejournal.com]

но ведь совершенно не так дело было.
почему же не дать ссылку?

[geish-a.livejournal.com]

Твоя фраза: "Осознание себя двумя разными народами идет впереди признания различия языков: скажем, нижненемецкая группа диалектов (...), а русский и украинский как отдельные языки благодаря национальному самосознанию."

Это весьма туманная фраза. Из нее легко сделать вывод, что ты считаешь, что русский и украинский являются отдельными языками не в силу чисто исторически-лингвистических причин (что правда), а в сило исторически-политических. Вот и все. Влодек, который склонен бросаться в бой по этому вопросу, немедленно и бросился.

dialect continuum

[haapiman.livejournal.com]

Вставил там свои пять копеек про dialect continuum и теперь жалею, не надо ввязываться в чужие споры, себе дороже, максимум - сказал как правильно, получил по шапке и пошел дальше :(