January 2019

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Sunday, April 29th, 2012 08:14 pm
http://newsru.co.il/israel/28apr2012/diskin502.html
В своем выступлении накануне Дискин заявил, что он не верит нынешнему руководству страны, которое готово ввергнуть Израиль в региональную войну или войну с Ираном. По утверждению бывшего главы ШАБАКа, он близко общался с Нетаниягу и Бараком и не получил о них впечатления, как о людях, которым можно доверить страну в период столь серьезных решений, как военная атака иранских ядерных объектов.

По мнению Дискина, атака Ирана приведет лишь к усилению мотивации Тегерана получить ядерное оружие. "Они пытаются создать впечатление, что если на Иран не напасть, в Иране будет создана ядерная бомба. В то время как многие эксперты полагают, что именно израильская атака на Иран станет решающим моментом в иранской ядерной программе", - подчеркнул он.

"То, что сейчас иранцы делают медленно и скрытно, получит легитимацию, и они добьются своих целей намного быстрее, - добавил Юваль Дискин. -Собака, которая лает, не кусает. К сожалению, мы слышим слишком много лая в Израиле".

Дискин обвиняет Нетаниягу и Барака в том, что они принимают судьбоносные решения, основываясь на ложных принципах мессианства.


Я так щетаю, это антисемитизм. Как можно ругать израильских министров, умалчивая о звериной сущности Ахмадинеджада? Не пускать в Израиль и отобрать нобелевскую премию я хотел сказать, значок "Почетный чекист" и наградную золотую Беретту.
Sunday, April 29th, 2012 04:59 pm (UTC)
Последняя фраза - это Вы серьезно, или иронизируете?
Monday, April 30th, 2012 10:18 am (UTC)
Вот представьте себе, что Вы видите здесь коммент, обвиняющий Такинета в безграмотности и сообщающий ему, что слово "считаю" не пишется через "ще".
Ваш коммент производит на меня ровно такое же впечатление.

Непонимание языка собеседника означает, что беседа бессмысленна - по крайней мере до овладения языком.
Непонимание, что серьёзно, а что нет, - это отсутствие общего языка. Это может случиться с кем угодно; поэтому, скажем, я мало читаю постмодернистской литературы. Как только для поддержания разговора становится необходима фраза "я шучу", разговор надо прекращать. Вы не владеете языком Такинета, поэтому мне неясен смысл Вашей попытки вести разговор. Ещё раз: это не делает Вас ни хуже, ни глупее, но отсутствие общего чувства юмора - большее препятствие, чем политические или этические разногласия.

По крайней мере, так кажется мне.
Monday, April 30th, 2012 05:55 pm (UTC)
Ну следовательно, я с Вами не имею разумного общего языка. Хотя, возможно, "серьёзные" взгляды у нас вполне совпадают. Этого мало.
Sunday, April 29th, 2012 06:08 pm (UTC)
атака Ирана приведет лишь к усилению мотивации Тегерана

шо за дикий перевод?..
Monday, April 30th, 2012 04:29 pm (UTC)
"Что позволено Юпитеру, то не позволено быку".
В том смысле, что (с точки зрения Израиля) не всё, что позволено бывшему главе ШАБАКа, должно
быть позволено писателю из Австрии. Разве это не есть нормальный подход?
Monday, April 30th, 2012 05:25 pm (UTC)
Не из Австрии, а из ФРГ.

Ответ на вопрос: нет, не нормальный. Я бы даже сказал, ровно наоборот.
Monday, April 30th, 2012 05:33 pm (UTC)
Про Австрию - это я описался, прошу прощения.
Про "подход": наверное, тут бессмысленно спорить, для меня нормальность того, о чём я написал - это базовая аксиома (которая касается отнюдь
не только Израиля, а просто отношений между людьми).
Monday, April 30th, 2012 06:19 pm (UTC)
Еврея, да еще и бывшего главу ШАБАКа, труднее заподозрить в антисемитизме.
Monday, April 30th, 2012 06:19 pm (UTC)
А разве Ахмади не ставит задачу уничтожения Израиля?
Monday, April 30th, 2012 08:54 pm (UTC)
таки считаю, что суждение Дискина весомей, чем Гюнтеровское (при всем уважении) немного легковесно советовать не бить первым, когда "хулиган" угрожает атомным ударом чужой семье.
Monday, April 30th, 2012 09:04 pm (UTC)
СТОП. И тот и другой фактически сказали, что Иран не угрожает Израилю, а Израиль готовится атаковать Иран под ложным предлогом. Дискин сказал это куда резче и грубее.
Monday, April 30th, 2012 09:48 pm (UTC)
мне все же показалось, Дискин имеет в виду, что агрессивная риторика и даже прямая агрессия против Ирана не эффективны и не помогут отвести угрозу от Израиля, а совсем наоборот, повысят риски.

Иран все время угрожает Израилю, как минимум, как та лающая собака - "Израиль должен быть стерт с карты", "Израиль раковая опухоль и должен быть удален" итп.
Monday, April 30th, 2012 10:22 pm (UTC)
Я все же не понимаю, как это отвечает на мой вопрос.
Monday, April 30th, 2012 11:31 pm (UTC)
"Должен быть" это не "мы сделаем", в свое время Биби привычно соврал, а сейчас Мици поправил.
Monday, April 30th, 2012 09:05 pm (UTC)
А что "весомее" - ну так у него доступ к совсекретным был. А то и есть - я думаю, что и у них "чекист бывшим не бывает".
Monday, April 30th, 2012 10:06 pm (UTC)
Дискин (да и кое-какие еще израильские силовики) говорят примерно следующее : конечно, если бы мы смогли Иран замочить (в смысле совсем остановить ядерную программу), это следовало бы сделать. Но замочить не получится, а значит, лучше в драку вообще не ввязываться.

Согласитесь, это не совсем то, что сказал Г.Грасс.
Monday, April 30th, 2012 10:22 pm (UTC)
Может, это перевод хромает, но он говорит, что у Ирана НЕТ сколько-то близкой к рализации ядерной программы и серьезных мотиваций, если Израиль их не создаст.

Чем это не то, что сказал Грасс (в части фактов, а не эмоций)?
Tuesday, May 1st, 2012 05:08 am (UTC)
> Чем это не то...
Дискин не говорил об

"уничтожении Иранского народа"

о гредущих преступлениях:
"we-as Germans burdened enough-
Could be the suppliers to a crime
That is foreseeable, wherefore our complicity"

> (в части фактов, а не эмоций)

У Грасса нет фактов. У него есть эмоции (он поэт...). И эмоции эти весьма проблематичного свойства.
Tuesday, May 1st, 2012 09:16 am (UTC)
Все-таки "уничтожение" в стихах - не такое уж супер преувеличение, особенно когда речь идет об атаке атомных объектов.

Ну да, Дискин не называет это преступлением. Логика мне понятна - кровавая по последствиям атака, про которую говорится, что она основана на ложном предположении, что Иран готов и собирается напасть, причем ложном не ошибочно, а лживо ("мессианские соображения") - так сказать можно (именно это сказал Дискин, нет?), а вот назвать это словом "преступление" - это антисемитизм.
Tuesday, May 1st, 2012 01:01 pm (UTC)
Антисемитизм это не поступки и не слова. Это мотив поступка или высказывания.
Если мотив критики иранской политики Нетанияху - забота об Израиле, это патриотизм.
Если мотив - забота о жизни людей Иранцев и Израильтян, это гуманизм.
Если мотив - желание избраться в Кнессет, это политика.
Если мотив - приступ ненависти при слове Израиль или желание избавиться от комплекса вины перед евреями, это антисемитизм.
Только сам человек может определить истинный мотив своих действий, и то не всегда. Тем не менее, мы можем строить догадки о мотивах тех или иных действий или высказываний.
Я, лично, не могу определить чем были продиктованы высказывания Дискина - патриотизмом или политикой. Уверен, что гуманизмом или анти-семитизмом они продиктованы не были.
Что касается Грасса, кто его знает, какие у него там комплексы. Но в гуманистический мотив его прозрения мне верится с трудом.
Tuesday, May 1st, 2012 08:54 pm (UTC)
Согласен с Вашей классификацией; только надо понимать (Вы вроде с этим согласны), что внутренние мотивы чаще всего неизвестны. С этой точки зрения ярлык "антисемитизм", когда он основан не на объективном содержании высказывания, а на ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ мотивах ТОЛЬКО - лучше исключить из обихода.

Мне как раз по всей прошлой деятельности Грасса гуманистический мотив кажется наиболее вероятным.
Wednesday, May 2nd, 2012 09:01 am (UTC)
>внутренние мотивы чаще всего неизвестны
Согласен.
Это как болезнь и симптомы. По симптомам трудно определить болезнь.
Я воспринимаю поэму Грасса, как запах изо рта (Фантазии об уничтожении Израилем иранского народа, с помощью немецких подводных лодок вызывают у меня нехорошие ассоциации)
Но запах может быть вызван как нечищеными зубами, так и серьёзной болезнью. Комплексы Грасса мне не неизвестны.

Риторика Дискина оставляет у меня ощущение, что "бывший" занимается политиканством.

Все же, справедливости ради:
Дискин говорит о нецелесообразности удара по Ирану, но не фантазирует на тему массовых жертв при разрушении завода центрифуг (действующий реактор не входит в список израильских целей в связи с возможным заражением местности при его разрушении).
Дискин обвиняет Биби в авантюризме и преувеличение опасности, а не в геноциде иранского народа.

Wednesday, May 2nd, 2012 10:32 am (UTC)
Почти согласен; что касается Грасса, тут проблема в том, что поэтический текст невозможно воспринимать с такой же степенью прямоты, как выступление профессионала разведки. Преувеличение эмоций - легитимный прием в поэзии. Разумеется, до известного предела.

Я считаю, что Грасс "дал петуха", несомненно. Но точно так же считаю, что гиперреакция на это событие хуже самого события по части дискредитации Израиля и евреев. Собственно, как-то так получилось, что истерика вокруг стиша неожиданно подтвердила его главное обвинение - затыкание рта всем, кто берется обсуждать тему "методы израильской обороны". Слов "ты ничего не понимаешь, дядя, в этой проблеме" - было бы более чем достаточно. Причем чем вежливее они были бы сказаны, тем были бы действеннее. Истерика - признак плохой обоснованности позиции.
Wednesday, May 2nd, 2012 11:17 am (UTC)
Израильская реакция на Грасса была правильной. Грасс никого не волнует. Цель была ,я полагаю, создать впечатление, что Израиль готовиться к удару по Ирану и борется с оппонентами такого удара. Предполагаемый израильский удар - важная карта давления на Иран, Европу и США. Думаю, что карта не блеф, хотя точно узнать не возможно. Репутация израильского правительства в либеральных западных кругах - неизбежная жертва.
Wednesday, May 2nd, 2012 01:42 pm (UTC)
Угу. Репутации остальных участников - тоже неизбежная жертва. Впрочем, это только естественно.
Sunday, May 6th, 2012 10:05 am (UTC)
"мессианские соображения", в выступлении Дискина, это вовсе не о том, что Б&Б лживо утверждают, что Иран собирается напасть на Израиль, а в том, что они, дескать, рвутся защитить человечество от иранской угрозы.

То есть вопросы о том, собирается ли Иран завести ядерное оружие и напасть (ядерным или нет способом) на Израиль - на этот счет у Дискина, Дагана и Ольмерта свое мнение, а у Нетаниягу и Барака - свое.

А вопрос о том, как к этому относиться: уговаривать СовБез ужесточить экономические санкции, или уговаривать СовБез применить силу, или уговаривать США применить силу, или ударить самостоятельно - это всё, с точки зрения Дискина, "мессианские соображения" в той или иной степени.

Его концепция: иранская ядерная программа - мирная, а разбираться с ней - задача вовсе не Израиля. Нам следует сидеть в сторонке, пока США / СовБез / Саудовская Аравия будут договариваться о мониторинге ядерной программы Ирана.