Гендерноэ

[taki_net]

Я тут этот вопрос уже задавал, ответа не получил и пошарил гуглем и гугль-картинками, не очень настойчиво.

В общем, я понимаю так, активисты и волонтеры мужского пола носят майку "Брат Навального". Девушки - или такую же, или просто "Навальный". Никакого отдельного женского варианта надписей нет (хотя женские фасоны изготовители поставляют). См. UPD

Это ни в коем случае не компромат на кандидата, просто что у людей в мозгах и памятник состоянию социума.

UPD Мне пояснили, что все-таки "Жена Брата Навального" - тоже массовый продукт. Я не хотел верить и не включил сналала в текст, так как это делает картинку... совсем примитивной: да, женщина бывает. ЧЬЯ-ТО женщина, при муже женщина.

Comments

[gaz-v-pol.livejournal.com]

А что написать? Какое слово, употребимое по отношению к девушке, имеет ту же коннотацию, что и "брат" ? "Жена брата Навального" имеет иную окраску, "сестра" тоже.

[vigna.livejournal.com]

Сестра - совершенно нормально, имхо.

[taki-net.livejournal.com]

Сестра же, раз брат.

[stzozo.livejournal.com]

И чем же сестра отличается от брата?