![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Еще о "настоящих фамилиях" и национальностях
А еще если у Петрова папа Петров, а мама Иванова - то его настоящая фамилия Циферблатт. Или Кронштейн.
Я не шучу. В 1984 году поступал на мехмат мой класс (в смысле, в котором я матан преподавал), по тогдашней технологии детей заранее делили на две аудитории, в одной те, что просто с фамилиями, а в другой - те, что с Настоящими фамилиями. В каждой были стандартные требования, одинаковые для всей аудитории, так что экзамены можно было поручить рядовым аспирантам, ни сном ни духом не ведающим ни о какой политике в области высшего образования и даже о самом факте наличия двух аудиторий.
В одной аудитории поступаемость (из московской матшколы) была около 90-95 процентов. В другой - ближе к 0 процентов, чем к 10.
Да, так вот, у меня во Вторую аудиторию попал мальчик Петров, у которого, судя по анкете, был папа Петров, а мама Иванова. И адрес у них был один, так что "развод и девичья фамилия" не имел места. Спасло его то, что кроме равнодушных аспирантов, во "вторых" аудиториях попадались идейные борцы за... ну, кто за что - кто за Русских Богов, кто за Арийский Восток, а кто за Усатого (или того, что с усиками - кто их разберет). Им, вероятно, нравилась эта работа. Так вот, один такой увидел происходящее и возмутился, что Русского Мальчика валят. И поставил ему много плюсиков за несданные (по критериям Второй аудитории несданные, конечно) задачи, а потом пятерку.
Я не шучу. В 1984 году поступал на мехмат мой класс (в смысле, в котором я матан преподавал), по тогдашней технологии детей заранее делили на две аудитории, в одной те, что просто с фамилиями, а в другой - те, что с Настоящими фамилиями. В каждой были стандартные требования, одинаковые для всей аудитории, так что экзамены можно было поручить рядовым аспирантам, ни сном ни духом не ведающим ни о какой политике в области высшего образования и даже о самом факте наличия двух аудиторий.
В одной аудитории поступаемость (из московской матшколы) была около 90-95 процентов. В другой - ближе к 0 процентов, чем к 10.
Да, так вот, у меня во Вторую аудиторию попал мальчик Петров, у которого, судя по анкете, был папа Петров, а мама Иванова. И адрес у них был один, так что "развод и девичья фамилия" не имел места. Спасло его то, что кроме равнодушных аспирантов, во "вторых" аудиториях попадались идейные борцы за... ну, кто за что - кто за Русских Богов, кто за Арийский Восток, а кто за Усатого (или того, что с усиками - кто их разберет). Им, вероятно, нравилась эта работа. Так вот, один такой увидел происходящее и возмутился, что Русского Мальчика валят. И поставил ему много плюсиков за несданные (по критериям Второй аудитории несданные, конечно) задачи, а потом пятерку.
no subject
no subject
А, да: Сарахманы тоже подозреваемы. Эта фамилия происходит от диалектного "сарахман" - бедняга.
no subject
no subject
На западе Украины, в частности, в Прикарпатье вплоть до середины 20-го века было довольно много мелкой шляхты (она и сейчас никуда не исчезла :-) ). Происходит эта шляхта будто бы из княжеских времен, а фамилии образовываются от того села, где был главный центр соответствующего рода: от Гордыни - Гординские, от Городка - Городоцкие, от Кульчиц - Кульчицкие и пр. Фамилий множество, потому что удельная часть этой самой шляхты доходила до 40% населения.
Некоторые шляхетские села так селами и остались, некоторые, типа той же Борыни либо Фельштына, выбились в небольшие города.
Не-инсайдеры весьма смело классифицируют всех этих -ских, записывая кого в поляки, кого и в евреи. Иногда доходит до абсурда, когда под подозрение попадают известные личности, например, сын Якова Франка и Марии Кульчицкой (И.Я.Франко :-).
О Тягныбоке, который вроде бы Фротман, а вроде бы Цегельский, и вообще молчу :-)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject