![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Чёта, прогуливаясь, вспоминал Барраярский цикл и подумал про образ жизни Корделии Нейсмит на родине.
По авторскому замыслу она человек настолько яркий (равный умом, отвагой и чуть ли не физической силой своему будущему мужу, политику и полководцу №1 Барраярской империи), что ей чин и социальный статус как бы не полагаются; но они имеют место: она капитан 1 ранга, командир одного из наиболее элитных и знаменитых подразделений флота. Ну, героиня Галактики, внесшая уникальный вклад в победу в Эскобарской войне. А надо понимать, что масштаб "империй" мира Буджолд - это скорее Австрии и Италии 19 века, чем Великобритания конца 19-го или США 21-го; капитанов 1 ранга там не тысячи, а даже и не сотни, пожалуй.
То есть, она член довольно узкой элиты в своей стране, одной из богатейших в Галактике.
А теперь внимание, вопрос - кто помнит текст - где она живет на Бете? Что есть ее дом? Я правильно помню, что она живет в квартире своей матери, инженера-исследователя?
(При этом, на Бете есть бизнес и бизнесмены, все путем; но вот интересно, если бы Марк решил послать бабушке Нейсмит почтовым переводом в подарок миллион бетанских долларов - могла ли она купить себе роскошный дом? Она бы не захотела, конечно, и соседи и коллеги не поняли бы такого поведения, но юридически, интересно - могла?)
По авторскому замыслу она человек настолько яркий (равный умом, отвагой и чуть ли не физической силой своему будущему мужу, политику и полководцу №1 Барраярской империи), что ей чин и социальный статус как бы не полагаются; но они имеют место: она капитан 1 ранга, командир одного из наиболее элитных и знаменитых подразделений флота. Ну, героиня Галактики, внесшая уникальный вклад в победу в Эскобарской войне. А надо понимать, что масштаб "империй" мира Буджолд - это скорее Австрии и Италии 19 века, чем Великобритания конца 19-го или США 21-го; капитанов 1 ранга там не тысячи, а даже и не сотни, пожалуй.
То есть, она член довольно узкой элиты в своей стране, одной из богатейших в Галактике.
А теперь внимание, вопрос - кто помнит текст - где она живет на Бете? Что есть ее дом? Я правильно помню, что она живет в квартире своей матери, инженера-исследователя?
(При этом, на Бете есть бизнес и бизнесмены, все путем; но вот интересно, если бы Марк решил послать бабушке Нейсмит почтовым переводом в подарок миллион бетанских долларов - могла ли она купить себе роскошный дом? Она бы не захотела, конечно, и соседи и коллеги не поняли бы такого поведения, но юридически, интересно - могла?)
no subject