taki_net: (gagarin)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2014-07-08 12:55 am

Изоглосса и изодеидолента

[В России принято, даже среди антиимперцев, говорить "а вот если бы не языковые законы...] Языковая мотивация играет нулевую роль в иерархии мотивов жителей Украины, в отличие от экономической ("Россия бахаче"), и от цивилизационной (мы часть Европы или мы часть СССР, пусть и называющегося по-другому). Отсюда "линия ленинопада" (линия, восточнее которой Ленины не сносились, а западнее почти все снесены) - СОВЕРШЕННО не совпадающая с языковой границей Украины, но именно она разделила страну на части, в которых сепаратизм или победил, или не победил чудом, и часть, верную Киеву. И она проходит на многие сотни километров восточнее, чем языковая "изоглосса" (линия 50-процентного бытования каждого из языков).

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2014-07-08 08:02 am (UTC)(link)
Маша, о национальности я вообще не говорил.

Про билингвизм: мне твоя позиция знакома. Она адекватна в вопросе о госязыках, но совершенно не понимаю, как это может мешать выявить "наиболее часто употребляемый в коммуникации язык". А вот дальше - обрати внимание - у меня сказано как раз то же, что у тебя: ОКАЗАЛОСЬ, что этот фактор ни на что не влияет.

[identity profile] maryxmas.livejournal.com 2014-07-08 09:17 am (UTC)(link)
я не имела в виду национальность. я имела в виду язычность (мы тут в паспортный стол собирались, то я впопыхах писала).
в материалах прошлой переписи был вопрос про родной язык -- вот это, собстсвенно, про него.

насчёт наиболее часто употребляемого в коммуникации языка -- есть у меня идея, как это можно зафиксировать, я подумаю и отпишусь.

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2014-07-08 09:34 am (UTC)(link)
ОК