taki_net: (gagarin)
taki_net ([personal profile] taki_net) wrote2014-09-03 02:10 pm

Я был на Дне Поэзии, я был на самом дне поэзии...

Просто для контекста стихотворения Бродского "На независимость Украины", вот стихотворение, неоднократно прижизненно напечатанное и перепечатанное, вполне себе четкая авторская позиция по вопросу "Поэт и государство":

Подражание Горацию (1993)

Лети по воле волн, кораблик.
Твой парус похож на помятый рублик.
Из трюма доносится визг республик.
Скрипят борта...

Не верь, дружок, путеводным звездам,
схожим вообще с офицерским съездом.
Тебе привязанность к праздным безднам
скорей вредна.

Верь только подлинно постоянной
демократии волн с еёной
на губах возникающей в спорах пеной
и чувством дна.

Одни плывут вдаль проглотить обиду.
Другие — чтоб насолить Эвклиду.
Третьи — просто пропасть из виду.
Им по пути.

Но ты, кораблик, чей кормщик Боря,
не отличай горизонт от горя.
Лети по волнам стать частью моря,
лети, лети.

[identity profile] a-grabenich.livejournal.com 2014-09-03 12:24 pm (UTC)(link)
(Всю жизнь ему не давала покоя (не)евклидова геометрия в ее обывательской, основанной на недоразумении трактовке! Чо прицепился к Евклиду?)

Помню, помню этот вкладной лист в газету (с). Больше двадцати лет прошло.
Edited 2014-09-03 12:25 (UTC)

[identity profile] bljakhin-mukher.livejournal.com 2014-09-03 01:39 pm (UTC)(link)
Из трюма доносится визг республик.

Почему, почему я не обращал внимания на эту строчку до сих пор? Что же до остального текста, то теперь я понял, что не понимаю его. Ну, разве кроме выраженной симпатии к экипажу кораблика и к кормчему лично.

[identity profile] taki-net.livejournal.com 2014-09-03 02:23 pm (UTC)(link)
+++ Почему, почему я не обращал внимания на эту строчку до сих пор?

А я именно тогда стойку сделал. Причем ИЗ ТРЮМА, правдив поэт до невозможности.

+++ Что же до остального текста, то теперь я понял, что не понимаю его

Ну так оно и написано нарочито темно и зашифрованно. Я именно для контраста и дал Мандельштама, прозрачного как чистая вода.