Это СУП или его враги?

[taki_net]

Интересно, в СУПе дешево хохмят или их уже взломали? Если второе...


Update Все вроде прояснилось. Постинг прошу больше не комментировать.
Update 2 На линии появился А.Носик. Я обратно открываю комментирование, но лично мне кажется, что там не сказано ничего,аслуживающего ответа. Категорически настаиваю - воздерживатьсмя от ненормативной лексики.

Comments

[anton.livejournal.com]

К сожалению, это не очень удачная шутка не слишком добросовестного участника добровольческой команды переводчиков.

[taki-net.livejournal.com]

Из ответа Антона Носика это вроде бы стало ясно. Осталься только вопрос - этот переводчик работал на СУП или прямо на сиксапарт?

[anton.livejournal.com]

Этот переводчик работал в волонтёрской команде переводчиков, которой руковожу я. Команда существует с 2002 года, и к СУП'у никакого прямого отношения не имеет.

[taki-net.livejournal.com]

Понял, сочувствую.

Т.е. русификация ЖЖ может происходить и происходит до сих пор параллельно СУПу?

[anton.livejournal.com]

Да. Весь текст в ЖЖ на русском, который сейчас можно видеть, переведён и написан совершенно независимо от СУП'а.