January 2019

M T W T F S S
 123456
78 910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Monday, January 26th, 2015 12:26 am
Сухой остаток в этой истории про "84 процента" есть, и он в том, что таки да, в составе читающего интернеты населения есть заметный отряд таких, у которых мозги сдвинуты. Причем не (только) политически: на самом деле они считают нормой все, в чем Россия отличается от Запада, и патологией то, в чем Запад отличается от России. Ничего нового, это бывало не только в России, в британской литературе это комический персонаж начиная с конца 19 века.

Тем не менее каждый отдельный образец особенно доставляет. Недавно прочитал, что ненастоящесть Украины, оказывается, в числе прочего, в том, что ГУБЕРНАТОР, КАК КАКОЙ-ТО СТУДЕНТ, СНИМАЕТ КЛИПЫ о СВОЕМ ГОРОДЕ.

Речь, наверняка, о вице-губернаторе Днепропетровщины Борисе Филатове.

Тут, прекрасно все - и придыхание при произнесении должности чиновника не первого ряда, и то, что в качестве признака ненормальности приводится то, что в любой стране чиновник с пеной у рта и за большие деньги пиарщикам будет внушать электорату: я такой же как вы! ничего человеческое мне не чуждо!

А 84 процента стремительно проделали путь от "надо уважать особенности российской истории и культуры" до "почему мы должны уважать ваши извращения?"
Sunday, January 25th, 2015 09:56 pm (UTC)
Я часто по этому поводу вспонимаю эпизод о разнице подходов, который прочел в книге "Крокодил" Винсента Эри - это первый в мире роман написанный пауасским писателем.

Там два папуаса обсуждают:
- В нашей деревне поселились миссионеры.
- И как они?
- Такие чудаки: заставили нас построить специальные домики для своего дерьма!

Edited 2015-01-25 09:57 pm (UTC)
Monday, January 26th, 2015 05:23 am (UTC)
Выглядит как фэйк. Папуасы - земледельцы, то есть культура оседлая. То есть без какой-то культуры удержания дерьма под контролем просто не выжили бы.

Гадить под кустиками могут себе позволить только кочевые охотники-собиратели.
Monday, January 26th, 2015 07:39 am (UTC)
Странно. Записки путешественников позапрошлого века чаще упоминают местных жителей, сидящих орлами над сточными канавами. Система, конечно, несовершенная по нынешним меркам, но все-таки не под кустиком.
Edited 2015-01-26 07:43 am (UTC)
Monday, January 26th, 2015 10:43 am (UTC)
Ну так я про то и говорю, что цитата вызывает сомнение в аутентичности.
Monday, January 26th, 2015 11:05 am (UTC)
Книга есть на вебе -можете проверить сами.
Monday, January 26th, 2015 11:33 am (UTC)
Коллеги, Ваш спор не стоит вы... ложенного в домик этого самого.

Вы обсуждаете русский перевод, а это всегда бесполезно.

Кроме того, даже по цитате видно, что папуасов удивляла марера прятаться в домик, но ничего не сказано о том, что они сами делали ЭТО как-то антисанитарно. Они вполне могли пользоваться и выгребной ямой, и смываемой приливом канавой, но просто садиться на ее край, а миссионеры требовали домик.
Edited 2015-01-26 11:34 am (UTC)
Monday, January 26th, 2015 09:45 am (UTC)
Филатов уже несколько месяцев не замгубернатор. Но это неважно.
Monday, January 26th, 2015 05:00 pm (UTC)
Ну так страшной претензией к Майдану было "они законного Президента свергли!!!" Так трогательна была забота россиян о президенте другого государства... Трогательна, пока на этом основании Украину не начали резать.
Tuesday, January 27th, 2015 01:03 am (UTC)
Здесь остается тайна: что за "эта история про "84 процента""?
А с тем, что у (активных) пользователей Интернета "сдвинуты мозги" существенно больше, чем у тех, кто к таковым не относится, я полностью согласен.