Просьба к польским друзьям

[taki_net]

очень хочется поиметь DVD с "Человеком из мрамора", "...из железа" и "Дирижером". Может быть, это можно организовать необременительным для вас способом? Деньги вроде сейчас переслать легко, про остальное я ничего не понимаю.

Это не к праздникам, это не срочно.

Comments

[aneta-spb.livejournal.com]

Когда поеду (конец зимы-начало весны) - могу привезти.

[taki-net.livejournal.com]

Спасибо, если не разрешится раньше, я напомню!

[malpa.livejournal.com]

А отсутствие русских титров Вас не смутит? Тогда поищу.

[malpa.livejournal.com]

Впрочем, может, они и с русскими бывают. Короче, посмотрю.

[taki-net.livejournal.com]

У меня есть русская фонограмма для всех трех, и я умею заменять/добавлять новую звуковую дорожку. Так что меня любой вариант устроит.

Если Вам в Ваших поисках попадется старый (1991 года) фильм Махульского "V.I.P." (он на DVD совсем не выходил, но вдруг на кассете?) - но специально искать не надо!

[malpa.livejournal.com]

Ладно, при случае посмотрю. (На этой неделе точно не выберусь, извините.)

[taki-net.livejournal.com]

Да я же специально написал "не срочно, не к праздникам":-)

Да, насчет добавления русских звуков: если это кого-то заинтересует (ну, вряд ли в Польше, но каких-то российских друзей, например), я с удовольствием вышлю готовый продукт.

[malpa.livejournal.com]

Спасибо, буду иметь в виду. :-)

[malpa.livejournal.com]

Докладываю: по дороге с работы таки зашла в книжно-музыкальный магазин и купила обоих людей и дяденьку-дирижера притом. В последнем нет русских титров (только польские, английские, немецкие и франц.), в двух же несгибаемых людях они имеются. VIP, если честно, уже не искала.
Понятия не имею, можно ли это выслать бандерилью, сколько это будет идти и дейдет ли, но после праздников узнаю. В крайнем случае, в феврале-марте некоторые мои коллеги окажутся в Москве и могут привезти.

[taki-net.livejournal.com]

Моё благоговение перед Вами не выросло ни на йоту только потому, что и так уже некуда:-)

Сделайте так, как Вам проще, мне кажется, с коллегами - это проще. Деньги можно будет через них передать или лучше выслать сейчас каким-нибудь Вестерн Юнионом?

[malpa.livejournal.com]

Помилуйте, дeньги не так велики, да и нет никакой спешки. Если получится выслать ДВД почтой, то у нас появится повод встретиться летом в Москве. Если коллеги с оказией передадут, то можно через них, а можно, опять же, летом - когда я доеду до столицы. Take it easy. :-)

[taki-net.livejournal.com]

OK